BUILDINGでは新たな取り組みとして、港区南麻布のインテリアデザイン事務所「SOCALE」の協力のもと、内装デザイン・施工事業をスタートいたしました。
小規模な改装やリフォームをはじめとする住宅設計や、物販・飲食店等の店舗デザインからオフィスや医療施設の空間設計まで幅広く対応。また、設計・施工だけでなく、家具のセレクトやインテリアコーディネートまでご予算に応じてトータルにサポートいたします。

「どのような設計事務所に依頼したらよいかわからない」「イメージ通りに出来上がるか心配・・・」といったお悩みや、「仕上げや素材についてきちんと話し合いながら決めたい」というご希望をお持ちの方は、是非お気軽にご相談いただければと思っています。
ご興味のある方は、まずはBUIDING店頭またはメールにてお気軽にお問い合わせ下さい。

Interior Design


Stance - 私たちの考え -
BUILDINGとSOCALEは一過性のデザインや高級感を演出するだけの装飾を好みません。
余計なものを削ぎ落とし、素材の持つ質感や機能、それらを最大限に引き出すことで空間にデザインをもたらします。
そこで生活するひとや集まるひとびとが「居心地が良い」「ずっとここに居たい」と感じること。
そのことを最優先し、長く付き合える素材や使い勝手の良い家具をご提案します。

先日納品させていただいたダイニングテーブルです。
「4人座れるコンパクトなダイニングテーブル」をテーマに色々とインテリアショップをまわられていたお客様。
弊店の無垢のタモ材の質感をとても気に入っていただき、オーダーいただきました。

天板のサイズはw1400×d800mmとコンパクトですが、このように椅子を4脚並べてもきっちりと収まります。
このダイニングテーブルは、前後に幕板がないので天板が野暮ったくならず、スッキリとした印象を保てます。
限られたスペースの中でも、空間に広がりを感じていただけるテーブルだと思います。

天板のサイズは自由にご指定いただけますので、店頭でお気軽にご相談下さい。

fundamental furniture

ブルー、ホワイトに続き、グラファイトカラーのPH5 Plusが入荷しました。

上の写真は少しトーンを落として撮影しましたが、ボトムカバーがフロストガラスになっているので、直下の明るさも確保できます。
PH5同様、非常に奥行きのある空間を演出してくれます。
現行のホワイトでは少し物足りないという方にはオススメのペンダントです。

特筆すべきキズやダメージはなく、使用感の少ないグッドコンディションの一基です。
是非店頭でご覧いただければと思います。

Vintage & Used

ルイス・ポールセン社のPH5が入荷しました。
カラーはブルーとホワイトです。

ブルーのタイプは初めて入荷しましたが、白い壁に映えそうな非常に清潔感のあるカラーです。インテリアの射し色にも最適ですね。
ホワイトのタイプも少しアイボリーがかった柔らかいカラーで、明かりを灯したときの雰囲気はやはり他には替え難いものがあります。

2基とも古いものとしては非常に綺麗なコンディションを保っており、特筆すべきダメージは見受けられません。
ユーズドのPH5特有のシェードの歪みもほとんどなく、コードと引っ掛けシーリングは新しいものに交換しておりますので、安心してお使いいただけると思います。

メールでのご注文もお承りしておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

Vintage & Used

ギャップ・ジャパンさんから毎年発行される「インテリアショップファイル vol.8」が本日発売になりました。
東京を中心に全国も含め408店のインテリアショップの情報を1冊にまとている人気シリーズです。
今回は「編集部がおすすめする旬のインテリアショップ33店」の1店として弊店をご掲載いただいております。

全国の書店にてお取り扱いされていますので、是非ご覧いただければと思います。
BUILDING店頭でも販売しております。

インテリアショップファイル vol.8　¥1,680（税込）

先日、スタジオスペースをご利用いただいた住宅＆インテリア誌『LiVES』の新刊が発売されました。

特集「魅せる空間づくりの収納アイデア33」のページにて、BUILDINGにて撮影いただいたカットが掲載されています。
その他にも「住まい」「ライフスタイル」に特化した充実した内容になっています。

是非、書店にてお買い求めのうえご覧ください。

2012年最初のヴィンテージ・ユーズドアイテムの入荷はAJ Royalです。
グラファイトのタイプとホワイトのタイプが入荷しました。

弊店でも一番人気と言っても過言ではないほど、よくお問い合わせをいただくアイテムです。
店頭でもなるべく展示品を絶やさないように努力しているのですが、グラファイトやライトグレー等の廃盤カラーにいたってはコンディションの良い個体が出てくる機会も少なくなってきているように思います。

今回入荷したものは2基ともコンディションは非常に良く、清潔な状態を保っていますので、気持ちよくお使いいただけると思います。
お探しだった方は是非お気軽にお問い合わせ下さい。

Vintage & Used

新年明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

2012年のBUILDINGのスタートは7日（土）11時からになります。
是非お気軽にお立ち寄りいただけたら嬉しく思います。

そしてまだ本決定ではないですが、今年の夏頃にBUILDINGは新たな展開を迎えられそうです。
また時期が来ましたらここでご報告させていただきたいと思います。

2012年もBUILDINGは変わらずこれまで通りの姿勢と視点で、家具のご提案を行っていきます。
それをひとりでも多くの方に伝えていけるよう努めていきたいと思っています。
昨年末、心にとまった一節を今年の抱負にかえて・・・。

「ある程度の水準から、さらに上をめざすにはそれまで以上の労力が必要だということ。
　たとえ違いがどんなに些細であっても、それにかかる労力がどんなに甚大であっても、やっぱりそこを目指したい。
　どんなに多くの人が同じ方向を向いていたとしても、そこが自分の世界である限り、やっぱりそこでさらなる高みに挑戦していきたい。
　その基準はやっぱり自分でしかないのだから、どんなところへ行きつくのか自分でも今は全くわからない。
　わからないけれど楽しみでもある。
　それが僕らのNext Levelになるはずだ。」

　NEPENTHES AMERICA INC.代表／ENGINEERED GARMENTS デザイナー
　鈴木 大器氏のコラムより抜粋。

本日が年内最後の営業日でした。
今年も一年間本当にありがとうございました。

振り返ると、甚大な被害をもたらした東日本大震災から始まった2011年。
家族、住まい、食生活、環境、仕事、そして自分の在り方、生き方。本当に色々と考えさせられる一年でした。
だからこそ、この2011年をなんとか無事乗り越えられたことは、大きな自信に繋がるようにも思えます。

余震や原発の問題をはじめ、今後もまだまだ震災の影響は続くと思いますが、そのなかでそれぞれが自分らしく
前向きな気持ちで、素敵な2012年を迎えられたらいいなと思います。
そして被災地の方々が一日も早く穏やかな生活を取り戻せるよう願っています。

さて、年明けのBUILDINGは3連休からのスタートとなります。
来年も皆さまの暮らしにそっと寄り添うような、そんな家具をご提案していけたらと思っています。
2012年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

皆さま良いお年をお迎えください。


《年末年始営業日のお知らせ》

26日（月）
　｜　　　　　close
 6日（金）
 7日（土）　11:00〜19:00
 8日（日）　11:00〜19:00
 9日（月）　11:00〜19:00

※メールでのお問い合わせは、休業中もご対応させていただきます。どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

Aluminum Group Chair



Side Shell Chair.

Vintage & Used